torek, 31. marec 2009
Neverjetno, a resnično
petek, 27. marec 2009
Glamurai diy


četrtek, 26. marec 2009
Cuando el ángel muere
Dozdeva se mi, da vlada neko obdobje obujanja spominov. Pred nekaj trenutki, sem prebirala svoje davno napisane pesmi in se čudila od kod sem dobila inspiracijo. Čeprav ni niti ena povsem avtobiografska se v marsikateri prepoznam. A šele sedaj, ko imam nekaj let življenja več za seboj. Ah ja, od nekdaj imam trenutke, ko se mi zazdi, da sem zrel um ujet v mladem telesu (velikokrat je tudi obratno). Na tem mestu naprošam morebitne hispanistke, ki prebirajo moj blog, da se vzdržijo komentarjev zaradi pravopisnih in slovničnih napak ;)
Cuando una persona
encuentra a su pareja
algo pasa en el cielo.
Entre las nubes
un ángel nace.
Cuando dos viven
como un cuerpo,
cuando dos viven
como un mismo latio de corazón,
causa que
un ángel crece.
Me habías mentido
cuando he sido en tus brazos.
Me has engañado
cuando he acariciado tu cara.
Te busqué
en nuestra laguna
pero no estuviste ahí.
Te busqué
en horizonte
pero no estuviste allí.
Te busqué
en esa noche de verano
pero no estuviste en ninguna parte.
Te enocontré.
Te vi.
Pero no estabas solo.
Vi la silueta de tu cuerpo
y la tuya jugó con la de ella.
Cómo pudiste marcharte
sin decir adíos.
Tus actos han infligido
a ángel de amor
las heridas mortales.
Tu injusticia ha infligido
a ángel de amor
las heridas mortales.
Tu frialdad ha infligido
a ángel de amor
las heridas mortales.
Tu inalterado ha infligido
a ángel de amor
las heridas mortales.
Estoy aquí.
No puedes ver mis lagrimas.
Está lloviendo.
Cuando el ángel muere
el cielo llora.
No puedes ver mis lagrimas.
ponedeljek, 16. marec 2009
nedelja, 15. marec 2009
Pure energy
- od danes naprej ne podcenjujem več moči vitaminov. Kozarec 100% pomarančnega soka te 100% napolni z energijo. Pure energy. Uvajam vsakodnevno rutino.
- prva odločitev, ki sem jo sprejela v tem novem stanju je bila, da ponovno primem kuhalnico v roke. Začnem jutri. Dva meseca sem se prehranjevala zunaj, saj sem urice po službi preživljala v knjižnici. Sedaj se selim za računalnik, tako da nimam več izgovorov, da ne bi kuhala. Sicer nikdar nisem iskala izgovore, žrtvovala sem se za višje cilje. Vendar sem se prenajedla vseh teh okusov, ki nam jih ponujajo ljubljanske restavracije.
- tako sem se odpravila v nabavo hrane, kar je, če se tja odpraviš z mestnim avtobusom rahlo nepraktično. K sreči sem imela prevoz za nazaj.
- ko sem prišla nazaj domov in odprla hladilnik, kjer se so se nahajale 3 limone, odprta steklenica rdečega vina, lonček kisle smetane, gorčica in sirup Ospen, sem se odločila, da je potreben čiščenja. Prazne steklene police so bile namreč okrašene z lisami sumljivih barv. Spodnji del, torej zmrzovalnik, je sicer napolnjen do zadnjega kotička, vendar se je sčasoma v njem nabrala znatna količina ledu. Tako sem zavihala rokave in se lotila dela. Ko je bilo delo opravljeno in hrana lično zložena na policah sem cel večer hodila gledat kako lep je.
- očitno me je po tem zagrabila pospravljalna mrzlica. Ker sem stanovanje posesala že dan prej, prav tako pomila umivalnik in tuš kabino, pobrisala prah iz knjižnih polic in ostalih skritih kotov, zdrgnila kuhinjski pult, korito in keramično ploščo, sem se tokrat lotila (zimskih) čevljev - škornjev. Skrtačila sem jih, namazala z zaščitno kremo ter z bombažno krpo spolirala do sijaja. Določeni gredo naslednji teden še na obisk k čevljarju, da petam nudi prvo pomoč, nato pa bodo na varnem počakali do naslednje jeseni/zime.
- nakar sem se lotila še plaščev in jaken ter jih povaljčkala in iz njih odstranila vse nečistoče.
- prišla sem do zaključka da so se temperature (zunaj) že dovolj dvignile, da končam z mučenjem oleandra na stopnišču bloka ter ga postavim (nazaj) na svež zrak, sonce in dež. Na njegovo mesto na balkonu. Za nameček sem balkon še pometla. Detajlno pomivanje sledi v prihajajočih mesecih.
- nato sem kolebala med likanjem in umetniškim ustvarjanjem. Zmagalo je slednje. Tako sem naredila nagrado še za tretjo izžrebanko Vixi in eno rojstnodnevno čestitko v zadnjem hipu. Nagrada za Vixi mi je RES všeč, morda si omislim kaj podobnega še zase (kolikokrat sem si to že rekla, izpolnila pa skoraj nikoli?!). Sem pa čisto na koncu doživela manjši spodrsljaj, tako da je nagrada potrebna manjšega popravila. Ah, ja. Vixi, nič ne skrbi, na koncu boš prejela brezhibno delujočo nagrado. Obljubim! Objavim jo pa seveda takoj, ko bo na varnem v lastničinih rokah.
Not bad for the day without plans!
sreda, 4. marec 2009
Uhane dobi... Kameleonka

Pred mano je še en izziv. Bom zmogla izžrebanko razveseliti tudi v tretje? Srčno upam! Ostanite z nami, nadaljevanje sledi. Vixi, na vrsti boš naslednji teden!
torek, 3. marec 2009
Broško dobi... Mymy
Priznam, da sem si vzela čas. A kaj, ko so srečne izžrebanke mojega "obdarovanja" v obliki žrebanja krasne punce (sicer poznam le eno, Mymy), ki so mi pustile svobodno izbiro glede "nagrade" ter me potolažile, da je trema glede dovršenosti mojega ustvarjanja odveč (Vixi). Celo namignile so mi, naj si z "nagrado" ne belim glave, saj je njihov okus glede všečnosti in uporabnosti zelo delikaten (Kameleonka). Ravno zato, ker se z Mymy osebno poznava, ali pa, ker je bila glede "nagrade" med vsemi tremi najbolj neučakana, je bila prva na vrsti za obdarovanje. V trenutku, ko sem potegnila listek z njenim nickname-om se mi je prižgala žarnica - broško ji bom naredila! Tako, tukaj je. Produkt mojih ustvarjalnih možganskih celic in potrpežljivih prstnih blazinic:
Mymy, upam, da jo boš z veseljem nosila (in da mi jo boš kdaj posodila!).nedelja, 15. februar 2009
Lep je dan
Mymy, Vixi in Kameleonka pustite v komentarjih svoj kontakt.
I'll (try to) do my best!
sobota, 7. februar 2009
100-ka oz. ko Storyteller časti
Niti ne.
Naj vam razložim.
Zgodba gre tako...
Od začetka.
V novembru (lani, ja) sem pasla svoj firbec na raznoraznih domačih in tujih ustvarjalnih blogih (njih število v zaznamkih se je vsaj podvojilo v tistem obdobju), ki so "prilivali olja na ogenj" moji ustvarjalnosti. Ideje vezane na božično-novoletni čas so kar vrele iz mene. Seznam idej - kar se tiče izdelovanja home made voščilnic, okraskov in daril - se je vsak dan daljšal. Zaloga craft materiala iz Prometeja se je tudi - skladno z dolžino seznama - večala. Pravzaprav ga je bilo povsod dovolj, po celem stanovanju, saj vsega nisem uspela pospraviti v - mojim ustvarjalnostim namenjeno - omaro. Verjamem, da sem v prej omenjeni trgovini pustila vsaj polovico novemberske plače. Toliko za uvod. Da si ustvarite približek realne slike. Imela sem namen osnovati celo novo kategorijo, torej Bedtime story Božič, kamor bi "pospravljala" svoje izdelke. Menila sem, da bo teh ravno dovolj, da bom do 100-ke prišla tam nekje okoli Božiča. In takrat se seveda obdaruje. Pa mesec december žal ni bil ravno moj mesec. Idej in inspiracije mi ni zmanjkalo, zataknilo se je pri motivaciji in volji. Tako sem to, tako zaželjeno, obdarovanje prestavila na januar, ko tradicionalno, darove nosijo Sveti Trije Kralji. A kaj, ko je december (oz. to moje decembrsko vzdušje) trajal nekoliko dlje. Sem si rekla prav, kmalu bo moj blog praznoval svoj prvi rojstni dan. Tudi to je primeren čas za veselje in obdarovanje. Pa očitno spet ni bil pravi trenutek. Počasi sem se sestavila skupaj in sem začela bloganju posvečati nekoliko več pozornosti tako, da sem uspela spisati teh 99 postov in zakaj pa ne? Zakaj ne bi 7. februar primeren dan za obdarovanje? Torej, da ne bom dolgovezila ter ponovno natipkala še kakšno dolgo filozofsko razpravo ali post brez glave in repa, vas pozivam, da do nedelje 15. februarja pustite komentar na to objavo ter se pustite presenetiti! Nagrada je namreč tudi meni zaenkrat še neznanka oz. bom za izžrebanko(ca) poiskusila ustvariti osebno darilo, glede na mnenje, ki sem si ga ustvarila o vas na vaših blogih. Zmenjeno?!
(na fotografiji je detajl ene in edine hand made voščilnice, ki je bila ustvarjena izpod mojih prstov v pred-prazničnem času ~ tako sem letos pošiljala voščilnice iz "zaloge")
ponedeljek, 27. oktober 2008
Week-end
(del darila za M. / tisti del, ki je made by me)ponedeljek, 11. avgust 2008
Virtualna preobrazba





PS: Imam nekaj (manjših) pripomb glede te strani. Predvsem me moti ta rumeni post-it listek, v katerega lahko vpišeš svoje sporočilo po želji. In če ne vpišeš nič, se ti izpiše ta tekst, viden zgoraj. Pa še moško obliko glagola so uporabili. Me prav zanima koliko moških uporablja to in njej podobne strani?! Vem, da svojega ne prepričam v milijon letih, naj si omisli virtualno preobrazbo. Tako, da bi se lahko nam večinskim uporabnikom te strani zahvalili s tekstom zapisanim v obeh oblikah: "Zdravo! Pravkar sem ustvaril/a navidezno preobrazbo". Bolje: zamenjajte tekst! Še bolje: Izpustite ga in dovolite uporabniku, da zapiše željene vrstice! Najbolje: Umaknite ta "ne-bodi-ga-treba" post-it listek!petek, 8. avgust 2008
Držite pesti!
Danes sem odkrila všečen blog, na katerem so na ogled še bolj všečni izdelki in eden izmed njih, bi lahko z malce sreče... bil moj!
Pravzaprav se ne morem odločiti ali mi je bolj všeč ta s "skinny starfish" ali tisti drugi s "fat starfish". Če bi dobila to čudovito - poletno obarvano - verižico, mi je prav vseeno kateri motiv bi jo krasil. In sreče ter navdušenja najbrž ne bi mogla skriti (to je očitno, saj že pred znanimi rezultati to oglašam na veliki zvon). Glede na tematiko tega posta ne morem mimo Fensi Šmensi, bloga, ki mi je v velik navdih in vedno znova željno pričakujem nove poste. Žal oktobra lani še nisem poznala Ano in nisem brala njen blog, tako da se nisem mogla potegovati za njeno unikatno torbico z motivom severnega jelena v čudovitih roza, turkizno modrih in zelenih odtenkih. Toplo pozdravljam tudi njeno obdarovanje za Dedka Mraza. Njene denarnice si redno ogledujem v njeni spletni nakupovalnici in zbiram pogum za svoj prvi nakup.
Morda se v prihodnosti tudi sama odločim za obdarovanje svojih zvestih bralcev (bralk!) in komentatorjev (komentatork!). In ne pozabite, držite zame pesti, da osvojim to lepo nagrado. Rezultati bodo znani jutri.
Ljubezen je v zraku
da bistvo ljubezni ni v tem,
da se dva gledata,
ampak da skupaj zreta
v isto smer.
12. 7. 2008 <3 Judita in Karlo
Sprva sta bili dve poti,
ki sta šli vsaka po svoje,
potem sta dolgo potekali druga ob drugi,
sedaj pa se združujeta v eno samo.
26. 7. 2008 <3 Tinkara in Boris
Ljubezen se rodi iz veselja
K., spominjam se prvega delovnega dne v Zari, kjer sva bili nekaj časa sodelavki. Preživela sem ga v skladišču, na prevzemu blaga, nekaj 10 metrov pod zemljo. V trenutku sva se ujeli in si v delovnem tandemu povedali vse. Pravzaprav so ostali sodelavci ob koncu dneva mislili, da se poznava že od prej. En dan je bil dovolj, da sva stkali prijateljstvo, ki se je ob izmenjavi izkušenj pri prenovi stanovnja le še poglobilo. Priznam, da me je sms, da sta se skrivaj poročila v Turčiji, vrgel iz stola!sobota, 5. julij 2008
ponedeljek, 30. junij 2008
Na kratko in v slikah
- pred časom nisem (več) našla smisla v pisanju bloga. Ne, ni me zagrabila blogerska kriza, vsaj ne v pomenu besede, kot jo jaz razumem. Ni bil razlog v tem, da nisem vedela o čem pisati. Na mojem blogu tako ali tako ni moč najti "veleumja", pišem le o vsakdanjih stvareh. Pravzaprav sem imela v delovni tabli shranjenih kar nekaj osnutkov, ki so pred minuto romali v koš. Povozil jih je čas. Ne maram pisati o stvareh, ki niso več aktualne. Besede, ki sem jih prebirala pred minuto in pol, me ne nagovarjajo več. Puščajo me ravnodušno. Ne samo besede, tudi mene je zadnje dni povozil čas. Zadnje dni sem tolikokrat uporabila frazo "nimam časa", da se bojim, da mi je prišla v navado. To je prvi razlog. Prebiram svoje besede, zapisane črno na belo in zgroženo ugotavljam, da pljuvam v lastno skledo. V življenju sem velikokrat požrla svojo besedo. Velikokrat ni bilo (le) od mene odvisno. Vendar sem sita nenehnega iskanja izgovorov. Ko prebiram svoje t.i. obljube, ki se jih že n-tič ne držim, mi gre na bruhanje. Tudi to je razlog, zakaj sem si zaželela uporabiti tipko d-e-l-e-t-e. Da mi ne bi bil (lastni) blog in (lastni) zapisi v opomin. Bodejo v oči (in v srce)! To je drugi razlog. Tako, kot sem se počutila glede zapisov na blogu, sem se počutila (tudi) glede svojih dejanj in misli. Izgubljeno, nemočno... kot tujka v (lastnem) življenju. Lahko bi pisala o tem. Vendar, če čutiš potrebo, da zgodbo zaviješ v celofan, je vse skupaj brez pomena. Izbrala sem drug način očiščevanja lastnih misli. Pustila sem jim, da same zbledijo. Vendar, če jih ne porineš, traja malo dlje. To je tretji razlog. But now I'm back! Is anybody glad?
- moje "fashion stories" samevajo. Ne zato, ker ne bi imela motivacijo in voljo. Nanje gledam kot na projekt. Da projekt "zalaufa" je potreben največji vložek v obliki posvečenega časa. Ko "steče" je vse lažje. In tu, se pri meni, zalomi. Vse ostalo se vzpenja po lestvici prioritet proti vrhu, one pa ostajajo na dnu. Ravno danes sem zasledila oglas, ki bo (ostal) le eden izmed tistih, na katere se ne bom prijavila. Zjutraj ni časa za photoshoot-ing, zvečer - ko se stanje umiri - je čas za spanje in moj "fotograf" vidi le še posteljo. Tako se potrjuje dejstvo, da če hočeš, da se stvari naredijo, jih naredi sam. Morda si omislim stojalo za svojega Nikona. Ne glede na vsa našteta dejstva sem imela možnost sodelovati pri stilskem izzivu skupaj s S. Pomagala sem ji namreč pri "domači nalogi". Tako sva na glavo obrnili moje obleke, čevlje in modne dodatke in ustvarili 8 različnih style-ingov. No, poslikali sva jih več, toliko jih je na koncu izbrala S. Za vsak dan v tednu po enega, za soboto pa dva. Predvidevam, da dopoldanski (tržnica) in večerni (club). Komaj čakam, da mi prinese CD s fotografijami in s podobo končnega izdelka. I found out I could do this for a living!
- ene izmed obljub se (še) striktno držim! Eastern promises! I proudly represent you a gift for my M.

- Blogres me je pustil ravnodušno. Sicer je res, da sem se udeležila le predavanj, ki so potekala drugi dan - v soboto. Po pravici povedano, sem se udeležila predavanj po 13. uri. Določena predavanja so bila zanimiva, določena malo manj. Za določena ne vem, kaj je bil njihov namen oz. sporočilnost. Glede na blogrolo prijavljenih sem pričakovala številčnejšo udeležbo blogerjev. Sama bi si želela večjo interakcijo med samimi blogerji že v sklopu "uradnega dela", morda v obliki delavnic in/ali okrogle mize. Morda se je družabni vidik Blogresa razvil v "neuradnem delu" v Rugby bar-u (v petek) in v Čupiteriji (v soboto), kjer sama nisem pristavila svoj piskerček. Z Meeyo sva se v petek tja namenili v dobri veri, a sva končali na sladoledu ob Ljubljanici. Morda se naslednjo leto spet prijavim, da vsaj dobim majico v pravi velikosti (morda bi lahko ob prijavi označil željeno velikost?!) in izkaznico s pravilno napisano povezavo do svojega bloga.

- končno najdem tisto, kar iščem. Končno so stvari postavljene na svoje mesto. Finally!


- za mano so kratke (študijske) počitnice na slovenski obali. En dan sva skočila še do južnih sosedov. Na ogled lokalnega akvarija (z jadranskimi vrstami).






četrtek, 5. junij 2008
Tears dry on their own
who can say?
I could not
so why should you
(and you, and you...)?
I do no harm
so I hope.
Let me take a breath
to clear my mind.
Everywhere I go
you are there inside me
I see you
every time I close my eyes.
You have been the one
you have been the one for me.
Is the hardest thing I ever had to do
to turn away pretending I don't love you.
Don't ask for the meaning of my tears
tears (will) dry on their own.
ponedeljek, 2. junij 2008
Išče se glavni junak*...
Kakšen naj bo junak?
Torej, iskanega je moč najti v slovenski literarni kulturni dediščini. Morda se skriva v (ljudskih) pravljicah in pripovedkah, morda v baladah, gazelah ali sonetnem vencu. Morda v romanu, noveli ali črtici.Predvsem mora biti (in njegova zgodba) privlačen, da se jo lahko upodobi na majici!
Predlog? Ideja? Preblisk?
Sama sem do sedaj pomislila na:
Majice bodo unikati, 'hand made izdelave' in (predvsem) namenjene tujcem.
'Otroški motivi' niso izvzeti!
* z uporabo moške oblike besede junak, sta mišljena oba spola.
ponedeljek, 14. april 2008
Za K.
Postavi se v svojo držo. Ne dovoli, da bi ti jo izbral kdo drug.
Ne zapravljaj čarobnosti trenutka, s tem da razmišljaš, kaj bo sledilo.
Bodi izvirna. Če to pomeni, da si malo čudaška, nič zato.
Dovoli, da od časa do časa tvoj pustolovski duh premaga zdravi razum.
Zapomni si, da boš za vse, kar je vredno početi, porabila več časa, kot si misliš.
Ne zamenjuj udobnosti s srečo.
Ne zamenjuj neprijetnosti z resničnimi problemi.
Zapomni si, da je edino neumno vprašanje tisto, ki si ga hotela zastaviti, pa nisi.
Ne dovoli, da bi se okoli tvojih sanj razrasel plevel.
Ne pričakuj drugačnih rezultatov istega obnašanja.
Bodi zadovoljna s tem, kar imaš in se trudi, da bi dosegla tisto, kar si želiš.
Razmišljaj. Verjemi. Sanjaj. Drzni si.

















